SNSD – Can You Hear Me?
Auch wenn es ein bisschen weh tut, formen sich Tränen
Mein Herz schreit
Wenn ich vor dir hergehe, neben dir
Du warst meine ganze Welt
Ich will nur dich
Aber ich kann nicht atmen, wenn ich vor dir stehe
Als wärst du nicht mein Schicksal
Als wär das hier nur ein flüchtiger Moment
Neben dir, der mich so einfach hat gehen lassen
Ich gehe näher auf dich zu, Schritt für Schritt
Obwohl ich mich überhaupt nicht bewegen kann
Du machst mich nervös, du bringst mich zum Weinen
Wie ein Idiot, wie ein Kind
Ich will es stattdessen einfach weglachen
Je mehr ich dir näher komme
Desto mehr habe ich Angst
Ich schätze mal, ich kann diese Liebe nicht aufhalten
Warum ist es nur meine Liebe, die so spät kommt?
Warum ist es nur meine Liebe, die so schwer ist?
Obwohl ich genau vor dir bin, obwohl ich genau neben dir bin
Du warst meine ganze Welt
Ich sehe nur dich
Aber wenn ich vor dir stehe, sehe ich immer weg
Als wärst du mein Letzter
Als wär es mein allerletzter Moment
Neben dir, der mich einfach so gehen gelassen hat
Ich gehe wieder näher auf dich zu, Schritt für Schritt
Obwohl ich mich überhaupt nicht bewegen kann
Du machst mich nervös, du bringst mich zum Weinen
Wie ein Idiot, wie ein Kind
Ich will es stattdessen einfach weglachen
Je mehr ich dir näher komme
Desto mehr habe ich Angst
Ich schätze mal, ich kann diese Liebe nicht aufhalten
Wenn man von weit weg
Kann jemanden immer noch sehen kann
Dann ist das das, was man Liebe nennt
Wenn vielleicht diese Sehnsucht, dieses Verlangen
Wenn es Geräusche macht, wenn es berührt
Bitte tu einfach so, als würdest du es nicht wissen
Je mehr ich dir näher komme, desto mehr habe ich Angst
Ich schätze mal, ich kann diese Liebe nicht aufhalten
______________________________________________
Taeyeon
jogeumman ahpado noonmulnayo
gaseumyi soleechuyo
geudae ahpyul guedae gyeuteul jinamyun
ontong saesangyi geudaeyindae
geudaeman geuleeneundae
geudae appehsun soomool joogyuhyo
naegae geudaega inyeunyi ahnin geutchulum
geujuh seuchinun soonganin geutchulum
sheepgae nal jinacheeneun geudae gyutae
ddoe dagaga han guleumjocha
jae ddel soo upseuljjilado
suhsungeegaehae noonmuljiegae hae..
babochulum ahyichulum
chalayi geunyang oosuhbuhlyuh
jumjum daega seusulok
jaggoo guhbee najiman
yi sarangeun mumchool suga upnaba
wae nae sarangman duhdinguhjo
nae sarangmon himdeuljo
geudae ahpul guedae gyutul issuhdo
ontong saesangyi geudaeyindae
geudaemun boyinundae
geudae appaeseu nan mon gokman bwayo
naegae geudaega inyeunyi ahnin geutchulum
geujuh seuchinun soonganin geutchulum
sheepgae nal jinacheeneun geudae gyutae
ddoe dagaga han guleumjocha
jae ddel soo upseuljjilado
suhsungeegaehae noonmuljiegae hae..
babochulum ahyichulum
chalayi geunyang oosuhbuhlyuh
jumjum daega seusulok
jaggoo guhbee najiman
yi sarangeun mumchool suga upnaba
mon balchiseu nan jamshilado
geudae balabol soo issuhdo
geugae sarangyijo
hoksi yi keedaelimyi yi gueleeoomi
daeul ddaemyun deulyi ddaemyun
chalayi molleun chuk hajoyo
geudaeyaegae galsoolok jagoo gubyi najiman
yi saerangyun mumchool suga upnaeyo