SNSD – Girls’ Generation
Dieser egoistischer Mann, der sagte ich wäre zu jung
Sagte mir heute aus heiterem Himmel, dass er mich liebt, und gab mir einen Kuss
Mein Gesicht wurde rot und meine geschockten Augen wurden groß
Meine zitternden Lippen wurden blau wie die Wellen der See
Ich war so geschockt, dass ich nicht mal ein Wort sagen konnte
Ich überlegte, ob ich wütend werden oder ob ich einfach drüber lachen sollte
Mach dich nicht über mich lustig, weil ich jung bin
Ich konnte nicht ein Wort sagen, weil ich zu schüchtern war
Mach dich nicht über mich lustig, weil ich jung bin
Das sind nur Worte, die vorbei ziehen
Dieser egoistischer Mann, der sagte ich wäre zu jung
Sagte mir heute aus heiterem Himmel, dass er mich liebt, und gab mir einen Kuss
Mein Gesicht wurde rot und meine geschockten Augen wurden groß
Meine zitternden Lippen wurden blau wie die Wellen der See
Ich war so geschockt, dass ich nicht mal ein Wort sagen konnte
Ich überlegte, ob ich wütend werden oder ob ich einfach drüber lachen sollte
Mach dich nicht über mich lustig, weil ich jung bin
Ich konnte nicht ein Wort sagen, weil ich zu schüchtern war
Mach dich nicht über mich lustig, weil ich jung bin
Das sind nur Worte, die vorbei ziehen
Selbst deine kleinen Fehler
Hinterlassen Eindruck bei mir
Oh, ich wirke vielleicht wie ein Idiot, ich weiß nicht
Aber ich gehe dorthin, wo mein Herz hingeht
Mach dich nicht über mich lustig, weil ich jung bin
Ich konnte nicht ein Wort sagen, weil ich zu schüchtern war
Mach dich nicht über mich lustig, weil ich jung bin
Das sind nur Worte, die vorbei ziehen
______________________________________________
Taeyeon ❘ Sunny ❘ Tiffany ❘ Jessica ❘ Seohyun ❘ Hyoeon ❘ Yoona ❘ Yuri ❘ Sooyoung
nal ajik eori dago, mal hadeon yalmi un yokshim jaeng iga
oneureun wenil inji, saranghae hamyeo kiss haeju eotne
eol gureun bbalgae jigo, nollan nuneun keodarae jigo
tteollineun nae ibsureun, paran bitgal pado gata
neomu norlla beorin naneun, amu maldo haji mot hago
hwareul naelkka useo beorilkka
(TaeyeonJessica) saenggak hada ga
(Yeah!)
eori dago nolliji marayo, suju beoseo maldo mot hago
eori dago nolliji marayo, seuchyeo ganeun yaegi ppunin geol
nal ajik eori dago, mal hadeon yalmi un yokshim jaeng iga
oneureun wenil inji, saranghae hamyeo kiss haeju eotne
neomu norlla beorin naneun, amu maldo haji mot hago
hwareul naelkka useo beorilkka
(TaeyeonJessica) saenggak hada ga
eori dago nolliji marayo, suju beoseo maldo mot hago
eori dago nolliji marayo, seuchyeo ganeun yaegi ppunin geol
jogeum eun seotun geureon moseub do
eojjeom geudae nae mameul, heundeureo noh neunji
Ohh babo gateun mam nado moreu gesseo
(JessicaSeohyun) geujeo i mami ganeun geudaero
eori dago nolliji marayo
Ohh nal moreu janha yo
eori dago nolliji marayo
eori dago nolliji marayo (Oh! nolliji marayo)
suju beoseo maldo mot hago
eori dago nolliji marayo (nolliji marayo)
seuchyeo ganeun yaegi punn ingeol
(Yeah!)
eori dago nolliji marayo (nal moreu janha yo)
suju beoseo maldo mot hago (maldo mot hago)
eori dago nolliji marayo, seuchyeo ganeun yaegi ppun ingeol
eori dago nolliji marayo