SNSD – VITAMIN
Dein mutloses Lächeln, deine kraftlos runterhängenden Schultern
Du siehst aus als würdest du gleich weinen
Das passt so gar nicht zu dir. Was ist los? Wenn es sogar jemandem wie mir gut geht?
Es macht keinen Spaß, wenn alles von Anfang an gut läuft
(Jetzt halt meine Hand)
Vergiss die lange mit Tränen gefüllte Nacht und putz dir die Nase und jetzt lächel
Du hattest diese vergangenen Tage, wo du so rennen müsstest
Diese Gewissheit wird dich nie betrügen
VITAMIN Das hier ist ein kleines Geschenk von mir für dich
“Ich bin dein Vitamin” Ich werde dich anfeuern
Ich liebe dich, ich glaube an deine Leidenschaft
Hör auf so still zu sein, was du wirklich willst ist die wahre Wahrheit
Hör gar nicht auf diese Worte, die dich hier und da ins Wanken bringen
Sieh auf dein zukünftiges Ich
Ich hab mich in dich verliebt, als du den Himmel angelacht hast
Bitte kehre zu deinen frohen Zeiten zurück
(Jetzt halt meine Hand)
Vergiss die lange mit Tränen gefüllte Nacht und putz dir die Nase und jetzt lächel
Du hattest diese vergangenen Tage, wo du so rennen müsstest
Diese Gewissheit wird dich nie betrügen
Wen interessiert’s, wenn du hinfällst, mach dich sauber und steh wieder auf
“Ich bin dein Vitamin” Ich werde dich anfeuern
Ich liebe dich, ich glaube an deine Leidenschaft
Hör auf so still zu sein, was du wirklich willst ist die wahre Wahrheit
Wenn du außer Atem bist, mach Pause
Mach dir nicht zu viele Sorgen
Am Ende dieser langen Reise werden wir lächeln
(Jetzt wisch dir die Tränen ab)
Selbst wenn du wegen dieser endlosen, gefährlichen Straße leidest
Es ist in Ordnung, streck deine geschrumpfen Flügel aus und nimm dir die ganze Welt
VITAMIN Das hier ist ein kleines Geschenk von mir für dich
Ich werde immer an deiner Seite sein “Bitte erinner dich”
Ich liebe dich, “Ich bin dein Vitamin”
______________________________________________
Taeyeon ❘ Sunny ❘ Tiffany ❘ Jessica ❘ Seohyun ❘ Hyoeon ❘ Yoona ❘ Yuri ❘ Sooyoung
meosseuk hage heullin miso
him eobshi chyeo jin du eokkae
geum bang irado, ul geut han
neoye moseubeul bwasseo
neo dabji anhge wae geureoni
na gateun aedo jal sa neunde
cheoeum buteo jeonbu jal dwemyeon
jaemi eobseo
(ja nae son jabgo) nunmul kot mul jjat deon
gireot deon bameun itgo ijen useo
sum chage dallin neoye jinan, nari it janha
(geu) jin shimeun jeoldae baeshin anhae
V I T A M I N
neol wihan nae jageun seonmul hana
“nan neoye vitamin” neol eung won halge
saranghae, neoye yeol jeongeul mideo
gata buta geureon, mal hajin mara
niga won haneun ge, jinjeong jinri ya
ireokung jeoreokung, neol heundeu neun mal
sang gwan haji malgo, mirae ye neol bwa
haneureul hyanghae useum jit deon
geu moseube nan banhae sseosseo
hae malk deon geuttae neoro
dora ga jwo
(ja nae son jabgo) nunmul kot mul jjat deon
gireot deon bameun itgo ijen useo
sum chage dallin neoye jinan, nari it janha
(geu) jin shimeun jeoldae baeshin anhae
neomeo jimyeon eottae
dashi tuk teolgo, eussha ireo na ja
“nan neoye vitamin” neol eung won halge
saranghae, neoye yeol jeongeul mideo
gata buta geureon, mal hajin mara
niga won haneunge, jinjeong jinri ya
sumi chalttaen shwi eo ga
geurae, neomu geokjeong hajima
urin meon yeo haeng ye kkeute seon
tto useul tenikka
(ja nunmul dakk go) kkeut eobshi pyeolchyeo jin
i heomhan giri neol himdeulge haedo (jon jiri nanal neol midon)
da gwaenchanha umcheu ryeot deon nal
gaereul dashi jukpyeo
(Oh) sesangeul jeonbu gajyeo boja
V I T A M I N (V~ neol janha)
neol wihan nae jageun seonmul hana (himnae)
nan hangsang ni pyeon “kkok gieokhae jwo”
saranghae, “naneun neoye vitamin”