realayu

Namie Amuro – My Love

Dieser süße Duft von dir, den ich manchmal aufschnappe
Und selbst deine gewöhnlichen Gesten
Alles, was du tust
Es ist wie Magie
Alles ist so besonders
Ich will dir nur einfach
Noch näher sein, Babe
Bis es keinen Platz
Mehr zwischen uns gibt
Ich glaube ich habe die Kontrolle schon verloren

Wenn du mich zärtlich berührst
Ist es so als wär ich im Weltall
Ich kann deinen Herzschlag durch deine Haut hindurch hören
Wenn du mir in die Augen siehst
Verlieb ich mich einfach noch tiefer
Fühlt es sich so an als verliebe ich mich tiefer, sogar noch tiefer

Du bist meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Ewig
Du bist meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Will dich umarmen, dich küssen
Du bist meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Und wenn ich down bin
Du bist meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Hebst du mich wieder auf

Ich will dich sehen
Gleich jetzt, A.S.A.P. (as soon as possible)
Du bist der einzige
Der mir so ein Gefühl gibt
Ich muss es nicht mehr verstecken, oder?
Deine leicht schüchterne Art
Und Tollpatschigkeit
Oh, die Art wie du redest
Oh, die Art wie du gehst
Ich liebe alles an dir – was soll ich machen!?

Ich weiß sehr gut
Dass da ein Hinweis in “Die Liebe macht blind” steckt…
Jeden Tag und jede Nacht denke ich an dich
Ich kann mich auf nichts konzentrieren
Aber, Baby, was ist schlimm daran
Ein bisschen zu ertrinken?

Ich bin in Stimmung, also, Baby, dimm das Licht (Okay!)
Musst nicht schüchtern sein, also, Baby, führ mich rum

Fühl sich so an als würde ich fallen

______________________________________________

Tama ni kaoru amai scent
Nanigenai shigusa sae mo
Everything you do
It’s like a magic
Subete ga so special de
Kore ijou kyori nante
Chijimeru koto muri na kurai ni
I just wanna be
Even closer babe
Sude ni seigyo funou mitai

When you touch me tenderly
It’s like I’m in outer space
Hada goshi de kiku hibiku kodou ga
When you look into my eyes
I just fall so deep in love
Motto motto fukaku hamatte shimaisou

You’re my love love love love
Itsu datte
You’re my love love love love
Wanna hold you kiss you hug you
You’re my love love love love
Ochikondemo
You’re my love love love love
Tsutsumikonde kureru

A.S.A.P. ima sugu
Aitai no kono kimochi wa
You’re the only one
Who makes me feel this way
Imasara kakusanakutemo ii desho?
Sukoshi shai na tokoro mo
Bukiyou na tokoro sae mo
Oh the way you talk
Oh the way you walk
Subete suki ka mo what can I do!?

When you touch me tenderly
It’s like I’m in outer space
Hada goshi de kiku hibiku kodou ga
When you look into my eyes
I just fall so deep in love
Motto motto fukaku hamatte shimaisou

Rikai shite iru no
Chotto watashi ga “love is blind” gimi tte…
Every day and night I’m thinkin’ bout you
Nanimo te ni tsukanai kurai ni
Demo sukoshi kurai nee baby
Oborete mitemo ari nan ja nai?

I’m in the mood so just baby turn the lights down (Okay!)
Don’t have to be shy so just baby drive me around (Okay!)

Hamatte shimaisou

Namie Amuro – My Love

Hinterlasse eine Antwort Antworten abbrechen