Namie Amuro – Bad Habit
Bad, Bad Habit, baby
Komatta mono dawa sonna me de
Suki datte itte iru you ne marude
I’m not yours
I’m not his
Dare no mono demo
Kotoba yori kataru Sexy na Hips
Dare mo ga hirefusu kono Hot lips
I know you can’t resist
Kitto hanarerarenai
Yorimichi suru nato Your mama used to say
Demo yokubou ni katenai risei
Cuz I’m your bad habit kurikaesu
Nando demo (nando demo) nando demo (nando demo)
Bad habit yamerarenai (yamerarenai)
Doushiyoumo (doushiyoumo) doushitemo (doushitemo)
(Do we do) yatte ageru wa Crazy things
(Do we do) mekuru meku hateru made
(Do we do) utatte mite Lalala
Kikoeru Your heart sings
1 (ichi) do deattara wasurenai
100 (hyaku) do attemo mada tamaranai
Who’s that girl ?
I’m that girl
Mata sugu hoshiku naru
Namida mo wo seji mo Makes me tired
Kirai na TAIPU wa Total liar
Shoujiki ni Your feelings
Kikasete Heart beating
Michi ni mayou nato Your mama used to say
Okubyou na kuse ni You won’t go away
Cuz I’m your bad habit kurikaesu
Nando demo (nando demo) nando demo (nando demo)
Bad habit yamerarenai (yamerarenai)
Doushiyoumo (doushiyoumo) doushitemo (doushitemo)
(Do we do) yatte ageru wa Crazy things
(Do we do) mekuru meku hateru made
(Do we do) utatte mite Lalala
Kikoeru Your heart sings
You know you should, but you can’t stay away
Ah ah, can’t stay away~
Ah ah, can’t stay away~
You know you should, but you can’t stay away
Ah ah, can’t stay away
Ah ah, can’t stay away
You know you should, but you can’t stay away,
What your mom gonna say ?
Cuz I’m your bad habit kurikaesu
Nando demo (nando demo) nando demo (nando demo)
Bad habit yamerarenai (yamerarenai)
Doushiyoumo (doushiyoumo) doushitemo (doushitemo)
Cuz I’m your bad habit kurikaesu
Nando demo (nando demo) nando demo (nando demo)
Bad habit yamerarenai (yamerarenai)
Doushiyoumo (doushiyoumo) doushitemo
______________________________________________
Ich hab Probleme, aber deine Augen scheinen
Zu sagen, dass du mich magst
Ich gehöre nicht dir
Ich gehöre nicht ihm
Ich gehören niemandem
Lieber als Wörte lasse ich meine sexy Hüften sprechen
Jeder macht sich an meine heißen Lippen ran
Ich weiß, dass du nicht widerstehen lannst
Du kannst definitv nicht weg gehen
“Mach keine Zwischenstopps auf deinem Weg” hat deine Mama immer gesagt
Aber Vernuft kann das Verlangen nicht ausstechen
Weil ich deine schlechte Angewohnheit bin, wiederhol’s
Wieder, wieder und wieder
Eine schlechte Angewohnheit kann man nicht loswerden
Egal was man macht
(Do we do) Ich werd verrückte Dinge für dich tun
(Do we do) Bis du von mir geblendet bsit
(Do we do) Sing ein bisschen “lalala”
Ich kann dein Herz singen hören
Du wirst mich nach einem Treffen nicht mehr vergessen können
Ich bin auch immer noch unwiderstehlich, selbst nach hundert Treffen
Wer ist dieses Mädchen?
Ich bin dieses Mädchen?
Bald wirst du wieder anfangen mich zu wollen
Tränen und Schmeicheleien sind für mich ermüdend
Ich hasse Lügner total
Sei ehrlich mit deinen Gefühlen
Lass mich deinen Herzschlag hören
“Verlauf dich nicht” hat deine Mama immer gesagt
Trotz deiner Schüchternheit wirst du nicht gehen
Weil ich deine schlechte Angewohnheit bin, wiederhol’s
Wieder, wieder und wieder
Eine schlechte Angewohnheit kann man nicht loswerden
Egal was man macht
(Do we do) Ich werd verrückte Dinge für dich tun
(Do we do) Bis du von mir geblendet bsit
(Do we do) Sing ein bisschen “lalala”
Ich kann dein Herz singen hören
Du weißt, dass du’s solltest, aber du kannst nicht wegbleiben
Ah, ah, kannst nicht wegbleiben
Du weißt, dass du’s solltest, aber du kannst nicht wegbleiben
Ah, ah, kannst nicht wegbleiben
Du weißt, dass du’s solltest, aber du kannst nicht wegbleiben
Was wird deine Mama sagen?
Weil ich deine schlechte Angewohnheit bin, wiederhol’s
Wieder, wieder und wieder
Eine schlechte Angewohnheit kann man nicht loswerden
Egal was man macht
Weil ich deine schlechte Angewohnheit bin, wiederhol’s
Wieder, wieder und wieder
Eine schlechte Angewohnheit kann man nicht loswerden
Egal was man macht